jueves, 17 de mayo de 2007

Mater Dei

El día de hoy usé el Sky Train, que es el metro elevado de Bangkok. Mi actividad de impacto comunitario consiste en trabajar con estudiantes de secundaria y preparatoria temas relacionados con los problemas de la juventud tailandesa: sexualidad, diferencias raciales entre tailandeses, hindúes y blancos, servicio social, etc. Somos un equipo de 15 personas y trabajamos en una escuela muy famosa en Bangkok llamada Mater Dei.

Después nos dirigimos a una escuela en la que trabajaremos posteriormente con todo el cast y tuvimos una lección más profunda de la cultura tailandesa, después aprendimos de Janet sobre Inteligencia Cultural.

Un día largo pero muy productivo.

--------------------

Today I used Sky Train which is the elevated subway in Bangkok. My Community Impact activity is to work with middle high and high school students talking with them about problematic issues in Thai youth: sexuality, racial discrimination between Thais, Hindus and whites. We’re a 15 people group. We will be working in a very famous school in Bangkok called Mater Dei.

In the afternoon the whole cast went to a school where we will do some activities in the next days. There we had a more deep presentation about Thai culture and after that we learned what does Cultural Intelligence is with the facilitation of Janet.

A long but productive day.

---------------

Aujourd'hui j'ai utilisé le Sky Train, qui est le mètre important de Bangkok. Mon activité d'impact communautaire consiste à travailler avec des étudiants secondaire et préparatoire de matières en rapport avec les problèmes de la jeunesse thaï : sexualité, différences ethniques entre thaï, indien et blancs, service social, etc. nous Sommes une équipe de 15 personnes et travaillons dans une école très célèbre à Bangkok appelée Mater Dei.

Ensuite nous nous adressons à une école où nous travaillerons postérieurement avec tout le cast et avons eu une leçon plus profonde que la culture thaï, nous avons ensuite appris de Janet sur l'Intelligence Culturelle.

Un jour long mais très productif.





3 comentarios:

Anónimo dijo...

amigo, feliz cumpleaños atrasado! aunque no me preocupo porque ya vi que te la estas pasando bomba

si no llevas camisas amarillas no puedes salir de tu casa en domingo?

que cagado... cuidese un abrazo

roberto

Thai Chat dijo...

Viva Bangkok !

nicky_gclovaa dijo...

heyy

you came to my school (shrewsbury) yesterday! the show was great! i had lotsa fun and learned new things. everyone here misses up with people :(

anyways good luck with the big show in bangkok.

god bless xoxo