Al terminar el día nos dirigimos a Roskilde donde al finalizar las actividades nos fuimos a un restaurante donde el staff de Viva la Gente Europa nos pagó todo, después fuimos a un bar donde también nos regalaron un trago gratis. Fue un día lleno de experiencias.
---------------------------------
Wednesday… Our own Community Impact day. The people at the National Association of Gays and Lesbians in Copenhagen treated us just wonderful, especially Heidi and Hanna (the person in charge of this association). Reneé from the United States, Yasuyo from Japan, Peter from New Zealand and Gabe from United States joined Ivens from México and I to this project. We did a lot of public relations work and also we made some publicity material.
At the end of the day we returned Roskilde. We went to a restaurant with all the cast where Up with People – Europe paid the bill for us! Also they invited us to a bar where they paid the first drink of everybody!
------------------------------
Mercredi... jour de notre propre jour d'Impact Communautaire. Les gens dans l'Association Nationale danoise Homosexuels et de Lesbismes à Copenhague nous ont traitées de merveilles, surtout Heidi et Hanna, le représentant de l'institution. Dans ce projet nous ils ont accompagné Reneé des Etats-Unis, Yasuyo du Japon, Peter de la Nouvelle Zélande et Gabe des Etats-Unis. Nous avons fait différentes activités de relations publiques et avons rendu matériel publicitaire.
En terminant le jour nous nous adressons à Roskilde où en finissant les activités nous nous sommes allés à un restaurant où le personnel de Vivat les Gens Europe a payé tout, nous sommes ensuite allés à une barre où nous ils ont aussi donné une boisson gratuite. Ça a été un jour plein d'expériences.
Actividades del CI / CI Activities / Les activites du CI:
En la tarde / In the afternoon / Dans le nuit:
0 comentarios:
Publicar un comentario