El viernes estuve haciendo trabajo de admisiones en dos preparatorias de Dallas y después me uní al cast para oír la conferencia de Carolyn Lee, una teaching consulting que viajó en Viva la Gente por muchos años y es toda una institución en este grupo.
Sábado llegó sin avisar y el show fue un éxito, he de confesar que estuvimos haciendo tantas cosas que no tomé tantas fotos como de costumbre, ¡no quiero que se me haga el hábito de dejar de tomar fotografías!
Hoy domingo nuestra mamá anfitriona nos llevó al Arboralum de Dallas, un jardín botánico maravilloso frente al Centro, sin duda fue un día maravilloso. A la hora de la cena Tom, Jennifer y Tina nos la pasamos riendo como locos. Será muy triste decirles adiós, pues mañana es mi último día… ¡ahí vamos, Baton Rouge!
-------------------------------------------------------
This Thursday in Dallas was full of emotions, without doubts this was one of the funniest days in the tour. In the morning we had a presentation in Manna Relief which is a non profit organization who provides food and some medicines to orphanages around the world. After that we went to Happy Hills Farm, which is a school in the one the students stay all the time. These children had some history of family violence or other social problems. We spend the afternoon with them and we did bunch of activities with them. At the evening we had a dance party with all the cast, it was very fun!
The Friday I did admissions job in two high-schools in Dallas and after that I joined the cast to attend a conference of Carolyn Lee, a teaching consulting who traveled at Up with People for many, many years and now is a whole institution in the organization.
Saturday arrived without warning and the show was such a success, I need to confess I was doing so many things that I didn’t take that many picture as I used to take, I don’t want that I get used to not take pictures!
Today, Sunday, our host mother took us to Arboralum in Dallas, a Botanical Garden in front of Downtown, it was wonderful. At dinner time Tom, Jennifer and I laughed as crazy people. It will be so sad to say goodbye, tomorrow is our last day here… here we go Baton Rouge!
-------------------------------------------------------
Ce jeudi à Dallas était plein des émotions, doute en dehors que c'ait été l'un des jours les plus drôles dans l'excursion. Le matin nous avons eu une présentation dans le soulagement de manne qui est non une organisation de bénéfice qui fournit la nourriture et quelques médecines aux orphelinats autour du monde. Ensuite que nous sommes allés aux collines heureuses cultivez, qui est une école dans celle le séjour d'étudiants toute l'heure. Ces enfants ont eu une certaine histoire de violence de famille ou d'autres problèmes sociaux. Nous passons l'après-midi avec eux et nous nous sommes rassemblés des activités avec elles. À la soirée où nous avons eu une partie de danse avec toute la fonte, il avait lieu très l'amusement!
Le vendredi j'ai fait le travail d'admissions dans deux haut-écoles à Dallas et ensuite cela j'ai joint la fonte pour assister à une conférence de Carolyn Lee, à un enseignement consultant qui a voyagé à haut avec des personnes pour beaucoup, à beaucoup d'années et suis maintenant un établissement entier dans l'organisation.
Samedi est arrivé sans avertissement et l'exposition était un tel succès, je doit m'admettre faisait tant de choses que je n'ai pas prises à cela que beaucoup décrivent car j'avais l'habitude de prendre, je ne veulent pas que j'obtienne utilisé pour ne pas prendre des photos!
Aujourd'hui, dimanche, notre centre serveur que la mère nous a portés à Arboralum à Dallas, un jardin botanique devant le centre ville, il était merveilleux. Au temps Tom de dîner, Jennifer et moi avons ri en tant que personnes folles. Il sera si triste de dire au revoir, est demain notre dernier jour ici... ici que nous allons fard à joues de Bâton!
0 comentarios:
Publicar un comentario