Imágenes atrasadas del Año Nuevo 2010 en Bruselas

Gracias a que Kenzo subió estas imágenes en Facebook es que puedo mostrarles las fotos de las personas con las que pasé las últimas horas del 2009 y las primeras del 2010... ¡gracias Kenzo, Margaux, Constance, Katrien y Charlotte!

Because my friend Kenzo posted this pics on Facebook I can share with you this images of the people I spend the last hours of 2009 and the first ones of 2010... thanks Kenzo, Margaux, Constance, Katrien and Charlotte!

Parce que Kenzo upload ces images en Facebook est que je peux montrer leur les photos des personnes avec lesquelles je suis passé les dernières heures de du 2009 et les premières de du 2010… merci Kenzo, Margaux, Constance, Katrien et Charlotte!

De regreso en México - Últimos momentos del 2009

Ahora que he vuelto a mi casa en Ciudad de México me he puesto a reflexionar sobre el maravilloso año que pasó... fue un tiempo lleno de retos y oportunidades... increíble... una década más que se nos va. Gracias a todos los que hicieron del 2009 el mejor de los años. Como primero post del año les dejo mis últimas imágenes del 2009... ¿qué nuevas fotografías vendrán en el 2010?

Now that I'm back in my home in México City, I'm thinking about the wonderful past year... it was a time full of challenges and opportunities... it's incredible... another decade that goes by. Thanks for all of you that made 2009 the best of years. As my first post of the year I share with you my last pics of 2009... what new photographs will come in 2010?

Maintenant que je suis de retour dans ma maison dans la Ville de Mexico, je me reflète au sujet de le 2009… que c'était un moment complètement des défis et des opportunities… il est incroyable… une autre décennie qui va près. Merci a tout les gens que m'aide pour fare le 2009 un anné fantastique. En tant que ma première post del'année c'est mon dernier photos de 2009… quelles nouvelles photographies viendront en 2010?